-
1 у великих розмірах
grand, large-scale, ( про крадіжку тощо) large, majorУкраїнсько-англійський юридичний словник > у великих розмірах
-
2 grand larceny
крадіжка у великих розмірах, викрадення (розкрадання) ( майна) у великих розмірах -
3 large
великий; у великих розмірах ( про крадіжку тощо)large-scale embezzlement of public property — = large-scale embezzlement of state property розкрадання державного майна в особливо великих розмірах
- large-calibrelarge-scale embezzlement of state property — = large-scale embezzlement of public property
- large caliber revolver
- large large-calibre revolver
- large caliber weapon
- large large-calibre weapon
- large discretion
- large family
- large handwriting
- large powers
- large-scale
- large-scale misappropriation
- large sum of money
- large theft -
4 expose
1) публічне викриття; експозе2) розкривати, викривати; кидати напризволяще; залишати ( на розсуд долі); піддавати ( небезпеці тощо); розкривати (виявляти) ( злочин); провалювати ( агента тощо)- exposed•- expose a secret
- expose a spy
- expose a state secret
- expose abuses
- expose corrupt practices
- expose facts
- expose genitals
- expose one's body in public
- expose oneself indecently
- expose the lawlessness
- expose to danger -
5 grand
1) великий; підсумковий•- grand inquest
- Grand Inquisitor
- grand investigation
- grand juror
- grand jury
- grand jury foreman
- grand jury indictment
- grand jury proceedings
- grand juryman
- grand larceny
- grand niece
- grand theft
- grand-uncle
- grand vizier -
6 grand theft
-
7 large theft
-
8 large-scale
великомасштабний; у великих розмірах -
9 large-scale misappropriation
English-Ukrainian law dictionary > large-scale misappropriation
-
10 major
1) майор; повнолітній2) основний, головний; старший; серйозний (про правопорушення); важливий ( про справу); у великих розмірах ( про крадіжку тощо)•- major amendment
- major arrest
- major blunder
- major cause
- major consequence
- major disturbance
- major evidence
- major gambling
- major-general
- major incident
- major infraction
- major investigation
- major investigator
- major mistake
- major offender
- major riot
- major riots
- major social unit
- major status
- major theft
- major trial -
11 major theft
-
12 reveal
викривати, виявляти, розкривати, видаватиreveal embarrassing information — розголошувати інформацію, що дискредитує ( особу)
- reveal identityreveal the name of the communicant — називати особу, яка надала відомості
- reveal prints
- reveal the name -
13 uncover
викривати, розкривати, виявляти, знаходити- uncover a body
- uncover a plot
- uncover a spy
- uncover a violation
- uncover further evidence -
14 wholesale
1. n1) оптова торгівляby (амер. at) wholesale — оптом
2) у масовому масштабі; огульно2. adj1) оптовий, масовийwholesale dealer (merchant) — оптовий торговець, оптовик
2) огульний, у масових (великих) розмірахwholesale slaughter — масове винищення, різанина
3. adv1) оптом, за оптовою ціною2) у масовому масштабі, не розбираючисьto kill people wholesale — убивати кого попало; масово знищувати людей
4. v1) провадити оптову торгівлю; купувати (продавати) оптом2) продаватися оптом* * *I nII aby /сл. at/ wholesale — оптом; по оптовій ціні; в масовому масштабі; гуртом, без розбору
wholesale business /trade/ — оптова торгівля
wholesale dealer /merchant/ — оптовий торгівець, оптовик
wholesale manufacture — масове виробництво; гуртовий, масовий
III advwholesale slaughter — різня, масове винищення
1) оптом, по оптовій цініto buy [to sell] wholesale — покупати [продавати]оптом
2) в масовому масштабі; без розборуIV vвести оптову торгівлю; покупати або продавати оптом; продаватися оптомthese pencils wholesale at $ 3 per gross — оптова ціна цих олівців
См. также в других словарях:
кар’єрний транспорт комбінований — каръерный транспорт комбинированный combined open pit transport *kombinierter Tagebautransport сукупність дек. видів транспорту, послідовно розташованих, взаємозалежних і працюючих в єдиному трансп. ланцюгу кар єру. К.т.к. набув поширення з 1950… … Гірничий енциклопедичний словник
Гірнича справа — горное дело mining Bergbau галузь науки і техніки, що охоплює сукупність процесів видобування корисних копалин з надр або на поверхні Землі, а також їх попередньої обробки з метою використання в господарстві. При видобуванні твердих корисних… … Гірничий енциклопедичний словник
газове сховище — газовое хранилище gas storage Gasspeicher природна або штучна ємкість для резервування великих обсягів газу і регулювання його подачі відповідно до нерівномірності газоспоживання. Г.с. споруджуються поблизу траси магістральних газопроводів і… … Гірничий енциклопедичний словник
